«An open letter for the people in Gaza
Paola Manduca, Iain Chalmers, Derek Summerfield, Mads Gilbert, Swee Ang, on behalf of 24 signatories
“We are doctors and scientists, who spend our lives developing means to care and protect health and lives. We are also informed people; we teach the ethics of our professions, together with the knowledge and practice of it. We all have worked in and known the situation of Gaza for years. […] »
Παρακάτω αποσπάσματα από το γράμμα. Πλήρες κείμενο στα αγγλικά στο http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(14)61044-8/fulltext
Μέχρι το μεσημέρι της Πέμπτης 24 Ιούλη, το γράμμα είχαν προσυπογράψει πάνω από 7.000 γιατροί και επιστήμονες απ’ όλο τον κόσμο.
«Είμαστε γιατροί και επιστήμονες που στη ζωή μας εργαζόμαστε για να αναπτύξουμε τα μέσα φροντίδας και προφύλαξης της υγείας και της ζωής. Επίσης είμαστε άνθρωποι που βλέπουμε τι συμβαίνει γύρω μας. Διδάσκουμε την ηθική δεοντολογία στα επαγγέλματα μας, παράλληλα με τη γνώση και την πραχτική. Όλοι μας έχουμε εργαστεί για χρόνια στη Γάζα και γνωρίζουμε την κατάσταση.
Στη βάση των κανόνων ηθικής και δεοντολογίας και πραχτικής των επαγγελμάτων μας, καταδικάζουμε την επιθετικότητα στη Γάζα από το Ισραήλ που εμείς οι ίδιοι είμαστε μάρτυρες.
Ζητάμε από τους συναδέλφους μας, παλιούς και νέους επαγγελματίες, να καταδικάσουν αυτή την επίθεση του Ισραήλ. Αποκαλύπτουμε τη διεστραμμένη προπαγάνδα που δικαιολογεί τη δημιουργία μιας έκτακτης ανάγκης για να κρύψει τη σφαγή, η λεγόμενη ‘αμυντική επιθετικότητα’. Στην πραγματικότητα πρόκειται για μια χωρίς οίκτο επίθεση απεριόριστης διάρκειας, μεγέθους και σφοδρότητας. Παραθέτουμε τα γεγονότα όπως εμείς τα βλέπουμε και τις επιπτώσεις στη ζωή του λαού»
Στη συνέχεια τη επιστολής τους οι Ιταλοί και Βρετανοί γιατροί και επιστήμονες αναφέρουν:
Ο σημερινός βομβαρδισμός και η επέμβαση του Ισραήλ στη Γάζα είναι η τρίτη από το 2008.
Η Γάζα είναι αποκλεισμένη από ξηρά και θάλασσα από το 2006.Το Ισραήλ απαγορεύει την εξωτερική ανθρωπιστική βοήθεια προς τη Γάζα.
Ο λαός στη Γάζα αντιστέκεται στην επίθεση γιατί θέλει μια καλύτερη και κανονική ζωή και απορρίπτει μια πρόσκαιρη εκεχειρία που δεν φέρνει ένα καλύτερο μέλλον. Όπως είπε και ο Ουμ Αλ Ραμλάουι, «μας σκοτώνουν έτσι κι αλλιώς – με αργό θάνατο από την πολιορκία ή με γρήγορο θάνατο από τη στρατιωτική επίθεση. Δεν έχουμε πια τίποτα να χάσουμε, πρέπει να πολεμήσουμε για τα δικαιώματα μας ή να πεθάνουμε πολεμώντας». [Webb-Pullman J. Dignity or death—we cannot give up now. http://gaza.scoop.ps/2014/07/dignity-or-death-we-cannot-give-up-now/. (Accessed July 22, 2014).]
Σύμφωνα με το Υπουργείο Υγείας της Γάζα και το Γραφείο των ΕΕ για το συντονισμό των ανθρωπιστικών υποθέσεων (OCHA), μέχρι τις 21 Ιούλη από τους 558 ανθρώπους που είχαν σκοτωθεί και από τους 3504 που είχαν τραυματιστεί στη Γάζα από τους βομβαρδισμούς, οι 149 και οι 1100 αντίστοιχα ήταν παιδιά.
Τα όπλα που χρησιμοποιεί ο ισραηλινός στρατός θα έχουν επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων που ζουν στη Γάζα για πολλά χρόνια. Η επιστολή αναφέρει κατά λέξη ότι «τα λεγόμενα έξυπνα όπλα δεν είναι ακριβή στους στόχους, εχτός αν εξεπίτηδες χρησιμοποιούνται για να καταστρέψουν αθώες ζωές».
Παρά τις δύσκολες συνθήκες ο λαός της Γάζα και οι πολιτικοί του ηγέτες πρόσφατα αποφάσισαν να λύσουν τις διαφορές τους και να σχηματίσουν μια κυβέρνηση εθνικής ενότητας. Αυτή η διαδικασία ενότητας που υποστηρίζεται από αρκετά κράτη, αντικρούεται από το Ισραήλ. Οι επιθέσεις του Ισραήλ προσπαθούν να ματαιώσουν αυτή την πολιτική ενότητα του λαού στη Γάζα και στη Δυτική Όχθη. Με δικαιολογία την εξάλειψη της τρομοκρατίας το Ισραήλ προσπαθεί να καταστρέψει την ενότητα των Παλαιστινίων που όλο και αναπτύσσεται. Το Ισραήλ ψέματα αναφέρει ότι οι κάτοικοι της Γάζα είναι όμηροι της Χαμάς – το αντίθετο είναι η αλήθεια, η Λωρίδα της Γάζα είναι αποκλεισμένη από τους Ισραηλινούς και τους Αιγύπτιους.
Οι Ιταλοί και Βρετανοί γιατροί και επιστήμονες γράφουν στην επιστολή τους ότι διαπίστωσαν με «τρόμο» ότι μόνο ένα 5% των Ισραηλινών συναδέλφων τους, και πανεπιστημιακών, υπόγραψαν την έκκληση στην κυβέρνηση του Ισραήλ να σταματήσει τους βομβαρδισμούς στη Γάζα. Και ολοκληρώνουν της επιστολή τους με την ακόλουθη παράγραφο: «Μάλλον οδηγούμαστε στο συμπέρασμα ότι – με εξαίρεση αυτό το 5% – οι υπόλοιποι Ισραηλινοί πανεπιστημιακοί είναι συνένοχοι στη σφαγή και καταστροφή της Γάζα. Επίσης βλέπουμε τη συνενοχή των κρατών της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής σ’ αυτή τη σφαγή και την ανικανότητα των διεθνών ινστιτούτων και οργανισμών να σταματήσουν αυτή τη σφαγή».












